📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (MILITARY EXPEDITIONS LED BY THE PROPHET (PBUH) (AL-MAGHAAZI))

“…and on the day of Hunain when you rejoiced at your great number….”

📖 Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ حُنَيْنٍ، فَلَمَّا الْتَقَيْنَا كَانَتْ لِلْمُسْلِمِينَ جَوْلَةٌ، فَرَأَيْتُ رَجُلاً مِنَ الْمُشْرِكِينَ، قَدْ عَلاَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَضَرَبْتُهُ مِنْ وَرَائِهِ عَلَى حَبْلِ عَاتِقِهِ بِالسَّيْفِ، فَقَطَعْتُ الدِّرْعَ، وَأَقْبَلَ عَلَىَّ فَضَمَّنِي ضَمَّةً وَجَدْتُ مِنْهَا رِيحَ الْمَوْتِ، ثُمَّ أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ فَأَرْسَلَنِي، فَلَحِقْتُ عُمَرَ فَقُلْتُ مَا بَالُ النَّاسِ قَالَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ‏.‏ ثُمَّ رَجَعُوا وَجَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَنْ قَتَلَ قَتِيلاً لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ مَنْ يَشْهَدُ لِي ثُمَّ جَلَسْتُ ـ قَالَ ـ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ فَقُمْتُ فَقُلْتُ مَنْ يَشْهَدُ لِي ثُمَّ جَلَسْتُ قَالَ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ، فَقُمْتُ فَقَالَ ‏"‏ مَالَكَ يَا أَبَا قَتَادَةَ ‏"‏‏.‏ فَأَخْبَرْتُهُ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ صَدَقَ وَسَلَبُهُ عِنْدِي، فَأَرْضِهِ مِنِّي‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لاَهَا اللَّهِ، إِذًا لاَ يَعْمِدُ إِلَى أَسَدٍ مِنْ أُسْدِ اللَّهِ يُقَاتِلُ عَنِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم فَيُعْطِيَكَ سَلَبَهُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ صَدَقَ فَأَعْطِهِ ‏"‏‏.‏ فَأَعْطَانِيهِ فَابْتَعْتُ بِهِ مَخْرَفًا فِي بَنِي سَلِمَةَ، فَإِنَّهُ لأَوَّلُ مَالٍ تَأَثَّلْتُهُ فِي الإِسْلاَمِ‏.‏

Ebu Katade anlatıyor: Huneyn yılında Peygamber (s.a.v) ile birlikte yola çıktık ve düşmanla karşılaştığımızda (Peygamber (ﷺ) ve bazı sahabeleri hariç) Müslümanlar (düşmanın önünde) geri çekildiler. Paganlardan birinin Müslümanlardan birine üstün geldiğini gördüm, ben de paganı boynunun arkasından vurarak zırhının kesilmesine sebep oldum. Pagan bana doğru yöneldi ve bana o kadar güçlü bir şekilde baskı yaptı ki, sanki ölüyormuşum gibi hissettim. Sonra ölüm onu ​​ele geçirdi ve beni serbest bıraktı. Daha sonra Ömer'i takip ettim ve ona "İnsanların nesi var?" dedim. "Bu Allah'ın emridir" dedi. Daha sonra Müslümanlar (kaçtıktan sonra savaşa) geri döndüler ve (düşmanı yendikten sonra) Peygamber oturdu ve şöyle dedi: "Kim bir kafiri öldürmüşse ve bu konuda bir delili varsa, ona Selb (yani ölenin elbise, silah, at vb. eşyaları) verilecektir." Ben (ayağa kalktım) ve "Şahidim kim olacak?" dedim. ve sonra oturdum. Daha sonra Peygamber Efendimiz (s.a.v.) sorusunu tekrarladı. Daha sonra Rasûlullah (s.a.v.) aynı şeyi (üçüncü defa) söyledi. Ayağa kalktım ve "Şahidim kim olacak?" dedim. ve sonra oturdum. Peygamber (s.a.v.) önceki sorusunu tekrar sordu. Ben de kalktım. Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: Ne oldu ey Ebu Katade?" Ben de olayı anlattım; Bir adam dedi ki: "Ebu Katade doğru söyledi ve merhumun Selb'i benimle birlikte, lütfen benim adıma Ebu Katade'yi tazmin et." Ebu Bekir şöyle dedi: "Hayır! Vallahi, Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ve Resulü uğrunda savaşan ve ganimetlerini sana veren bir Allah Aslanını bırakmaz." Peygamber (s.a.v) şöyle buyurdu: "Ebu Bekir doğru söyledi. Onu (ganimetleri) ona geri ver!" Bunun üzerine onu bana verdi ve ben de onunla Banu Seleme'de bir bahçe satın aldım ve bu, İslam'ı kabul ettikten sonra aldığım ilk mülk oldu.

Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net

Benzer Hadisler

"İsmail anlatıyor: "Ben o darbeyi Huneyn savaşında Peygamber'in yanında aldım" diyen İbn Ebi Avfa'nın elinde (iyileşmiş bir yara izi) darbe gördüm. "Huneyn savaşına katıldın mı?" de..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"Ebu Katade anlatıyor: Huneyn (savaşı) günü, Müslüman bir adamın müşriklerden biriyle savaştığını ve başka bir müşrikin de onu öldürmek için Müslümanın arkasına saklandığını gördüm...."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"Ebu İshak anlatıyor: El-Berâ'nın, Kays kabilesinden bir adamın kendisine "Huneyn (savaş) günü Allah'ın Resulü'nü (ﷺ) bırakarak mı kaçtın?" diye sorduğunu anlatırken işittiğini söyl..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))