The Ghazwa of Ar-Raji’, Ri’l, Dhakwan and Bi’r Ma’una and the narration about Khubaib and his companions

Aişe anlatıyor: Ebu Bekir, (kâfirlerden) çok rahatsız olunca, Peygamber'den (ﷺ) (Mekke'den) çıkmak için izin vermesini istedi. Fakat Peygamber (ﷺ) ona: "Bekle" dedi. Ebu Bekir, "Ya Resulallah! Sana (hicret etmene) izin verilmesini mi umuyorsun?" dedi. Allah Resulü (s.a.v.) "Umarım öyledir" diye cevap verdi. Bunun üzerine Ebû Bekir onu bekledi, ta ki bir gün Resûlullah (s.a.v.) öğle vakti gelip ona şöyle hitap etti: "Yanında kim varsa artık seni bıraksın." Ebu Bekir, "İki kızımdan başka kimse yok" dedi. Peygamber (s.a.v): "Bana göç etme izni verildiğini fark ettiniz mi?" dedi. Ebu Bekir, "Ey Allah'ın Elçisi, ben de sana eşlik etmek isterim" dedi. Peygamber (s.a.v.) "Sen bana eşlik edeceksin" buyurdu. Ebu Bekir, "Ey Allah'ın Resulü! Benim, yola çıkmak için hazırlayıp hazır bulundurduğum iki dişi devem var" dedi. Bunun üzerine o, iki deveden birini Peygamber (s.a.v.)'e verdi; o da Ced'a idi. İkisi de atlarını sürdüler ve saklandıkları Thaur Dağı'ndaki Mağaraya ulaşana kadar ilerlediler. Amir bin Fuhayra, Aişe'nin anne tarafından kardeşi Abdullah bin Tufeyl bin Sakbara'nın kölesiydi. Ebu Bekir'in süt veren bir dişi devesi vardı. Amir, öğleden sonra onunla (yani sütlü dişi deveyle) gider, öğleden önce sabah erkenden, hava henüz karanlıkken onlara doğru yola çıkarak yanlarına döner, sonra da çobanların hiçbiri onun işinin farkında olmasın diye onu meraya götürürdü. Peygamber (ve Ebu Bekir) (mağaradan) ayrılırken, o (yani Amir) de onlarla birlikte gitti ve ikisi de Medine'ye varıncaya kadar onu dönüşümlü olarak develerinin sırtına bindirirlerdi. 'Emir bin Fuhayra Bir Ma'una günü şehit edildi. Urve anlatıyor: Bir Ma'una'daki (Müslümanlar) şehit olunca ve Amr bin Umaiya Ed-Damri esir alınınca, Amir bin et-Tufeyl öldürülen bir kişiyi işaret ederek Amr'a sordu: "Bu kim?" Amr bin Umeyye ona, "O, Emir bin Fuhayra'dır" dedi. Amir bin Tufeyl şöyle dedi: "Onu öldürüldükten sonra göğe kaldırıldığını, ta ki kendisiyle yer arasındaki göğü gördüm, sonra yeryüzüne indirildiğini gördüm. Daha sonra öldürülen Müslümanların haberi Peygamber Efendimiz'e (ﷺ) ulaştı ve o, onların ölüm haberini şöyle duyurdu: "Senin (Bir Ma'una'lı) arkadaşların öldürüldü ve Rablerine şöyle dua ettiler: 'Ey Rabbimiz! Kardeşlerimize bizi bildir, çünkü biz senden razıyız, sen de bizden razısın." Bunun üzerine Allah, onlara (yani Peygamber Efendimiz (sav) ve ashabına) onlar (yani Bir Mauna şehidleri) hakkında haber verdi. O gün, onlardan olan Urve bin Esma bin Es-Salt öldürüldü ve Urve (bin Ez-Zübeyr), Urve bin Esma'nın adını aldı ve Münzhir (bin Ez-Zübeyr)'e isim verildi. Münzir bin Amr'ın (yine o gün şehit olan) ismi verilmiştir.

Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))