حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ بِقُبَاءٍ كَانَ بَيْنَهُمْ شَىْءٌ، فَخَرَجَ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَحُبِسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتِ الصَّلاَةُ، فَجَاءَ بِلاَلٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ حُبِسَ وَقَدْ حَانَتِ الصَّلاَةُ، فَهَلْ لَكَ أَنْ تَؤُمَّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتَ. فَأَقَامَ بِلاَلٌ الصَّلاَةَ، وَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فَكَبَّرَ لِلنَّاسِ، وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا، حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ، فَأَخَذَ النَّاسُ فِي التَّصْفِيحِ. قَالَ سَهْلٌ التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ. قَالَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ لاَ يَلْتَفِتُ فِي صَلاَتِهِ، فَلَمَّا أَكْثَرَ النَّاسُ الْتَفَتَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَشَارَ إِلَيْهِ، يَأْمُرُهُ أَنْ يُصَلِّيَ، فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ يَدَهُ، فَحَمِدَ اللَّهَ، ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ، وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى لِلنَّاسِ، فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا لَكُمْ حِينَ نَابَكُمْ شَىْءٌ فِي الصَّلاَةِ أَخَذْتُمْ بِالتَّصْفِيحِ إِنَّمَا التَّصْفِيحُ لِلنِّسَاءِ، مَنْ نَابَهُ شَىْءٌ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ ". ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ " يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ لِلنَّاسِ حِينَ أَشَرْتُ إِلَيْكَ ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا كَانَ يَنْبَغِي لاِبْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يُصَلِّيَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Sehl bin Sa'd anlatıyor: Kuba'daki Beni Amr bin Avf kavmi arasındaki ihtilafların haberi Allah'ın Elçisi'ne ulaştı ve o da bazı ashabıyla birlikte uzlaşma sağlamak için onlara gitti. Allah'ın Elçisi orada gecikti ve namaz vakti geldi. Bilal, Ebu Bekir'in yanına geldi! "Ey Ebu Bekir! Allah'ın Resulü (ﷺ) orada tutuluyor ve namaz vakti geldi. Sen insanlara namaz kıldıracak mısın?" Ebu Bekir, "İstersen evet" diye cevap verdi. Bunun üzerine Bilal kamet getirdi, Ebu Bekir öne çıktı ve halk tekbir dedi. Bu sırada Allah Resulü (s.a.v.) safları delip geçerek geldi ve kendisi en safta durdu ve insanlar alkışlamaya başladı. Ebû Bekir, namaz kılarken asla oraya buraya bakmazdı ama halk çok alkışlayınca geriye baktığında Allah Resulü'nü gördü. Peygamber (s.a.v.) ona devam etmesini işaret etti. Ebu Bekir iki elini kaldırdı, Allah'a hamd etti ve safta duruncaya kadar geri çekildi, Allah Resulü (ﷺ) öne çıkıp insanlara namaz kıldırdı. Namazı bitirince halka hitaben şöyle dedi: "Ey insanlar! Namazda başınıza bir şey gelince neden alkışlamaya başladınız? Alkışlamak kadınlara mahsustur. Namazda olağandışı bir şeyle karşılaşıldığında 'Sübhanallah' deyin." Sonra Peygamber Efendimiz, Ebû Bekir'e baktı ve şöyle sordu: "Ben sana devam etmeni söylediğimde seni namaz kılmaktan alıkoyan neydi?" Ebû Bekir şöyle cevap verdi: "Kuhafe oğlunun, Resûlullah'ın huzurunda namaz kıldırması yakışmaz.
Sunnah.com (Actions while Praying)
Sponsor
25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç
ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri
kokluce.net →