📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (INVOKING ALLAH FOR RAIN (ISTISQAA))

Istisqa' in the main mosque (of the town)

📖 Sunnah.com (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ باب كَانَ وُجَاهَ الْمِنْبَرِ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَتِ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ، فَادْعُ اللَّهَ يُغِيثُنَا‏.‏ قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اسْقِنَا، اللَّهُمَّ اسْقِنَا، اللَّهُمَّ اسْقِنَا ‏"‏‏.‏ قَالَ أَنَسٌ وَلاَ وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ وَلاَ قَزَعَةً وَلاَ شَيْئًا، وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلاَ دَارٍ، قَالَ فَطَلَعَتْ مِنْ وَرَائِهِ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ، فَلَمَّا تَوَسَّطَتِ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ ثُمَّ أَمْطَرَتْ‏.‏ قَالَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سِتًّا، ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يَخْطُبُ، فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَتِ الأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ، فَادْعُ اللَّهَ يُمْسِكْهَا، قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الآكَامِ وَالْجِبَالِ وَالآجَامِ وَالظِّرَابِ وَالأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَانْقَطَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِ‏.‏ قَالَ شَرِيكٌ فَسَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الأَوَّلُ قَالَ لاَ أَدْرِي‏.‏

Şerik bin Abdullah bin Ebî Nemir anlatıyor: Enes bin Malik'in şöyle dediğini duydum: "Bir Cuma günü, Resûlullah (s.a.v.) hutbe okurken bir adam minbere bakan kapıdan Mescid-i Haram'a girdi. Adam, Allah'ın Elçisi'nin önünde durdu ve şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Resulü! Hayvanlar ölüyor ve yollar kesiliyor; lütfen Allah'a yağmur için dua edin.' Enes şunu ekledi: "Resûlullah (s.a.v.) iki elini kaldırdı ve şöyle dedi: 'Allah'ım! Bizi yağmurla kutsa! Allah'ım! Bizi yağmurla kutsa! Allah'ım! Bizi yağmurla kutsa!' Enes, "Vallahi, gökyüzünde hiçbir bulut izi göremedik ve Sila (dağları) ile aramızda ne bir bina ne de bir ev vardı." diye ekledi. Enes ekledi: "Arkasından (yani Sıla Dağı'ndan) kalkan gibi ağır bir bulut çıktı. Göğün ortasına gelince yayıldı ve sonra yağmur yağdı." Enes ayrıca, "Vallahi! Bir hafta boyunca güneşi göremedik. Ertesi Cuma aynı kapıdan bir adam girdi ve o sırada Allah Resulü (ﷺ) Cuma hutbesi okuyordu. Adam onun önünde durdu ve şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Resulü! Hayvanlar ölüyor ve yollar kesiliyor, lütfen Allah'a yağmurun yağmaması için dua edin.' Enes şunu ekledi: "Resûlullah (s.a.v.)'in iki elini kaldırdım ve şöyle dedim: 'Allah'ım! Etrafımızda dönüyor, üzerimizde değil. Allah'ım! Yaylalarda, dağlarda, tepelerde, vadilerde, ağaçların yetiştiği yerlerde.' Böylece yağmur durdu ve güneşte yürümeye çıktık." Sharik, Anas'a (geçen Cuma) yağmur isteyenle aynı kişi olup olmadığını sordu. Anas bilmediğini söyledi.

Sunnah.com (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net