📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (GOOD MANNERS AND FORM (AL-ADAB))

Anger and impatience before a guest

📖 Sunnah.com (Good Manners and Form (Al-Adab))
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، تَضَيَّفَ رَهْطًا فَقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ دُونَكَ أَضْيَافَكَ فَإِنِّي مُنْطَلِقٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَافْرُغْ مِنْ قِرَاهُمْ قَبْلَ أَنْ أَجِيءَ‏.‏ فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَتَاهُمْ بِمَا عِنْدَهُ فَقَالَ اطْعَمُوا‏.‏ فَقَالُوا أَيْنَ رَبُّ مَنْزِلِنَا قَالَ اطْعَمُوا‏.‏ قَالُوا مَا نَحْنُ بِآكِلِينَ حَتَّى يَجِيءَ رَبُّ مَنْزِلِنَا‏.‏ قَالَ اقْبَلُوا عَنَّا قِرَاكُمْ، فَإِنَّهُ إِنْ جَاءَ وَلَمْ تَطْعَمُوا لَنَلْقَيَنَّ مِنْهُ‏.‏ فَأَبَوْا فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يَجِدُ عَلَىَّ، فَلَمَّا جَاءَ تَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَقَالَ مَا صَنَعْتُمْ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ‏.‏ فَسَكَتُّ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ‏.‏ فَسَكَتُّ فَقَالَ يَا غُنْثَرُ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ إِنْ كُنْتَ تَسْمَعُ صَوْتِي لَمَّا جِئْتَ‏.‏ فَخَرَجْتُ فَقُلْتُ سَلْ أَضْيَافَكَ‏.‏ فَقَالُوا صَدَقَ أَتَانَا بِهِ‏.‏ قَالَ فَإِنَّمَا انْتَظَرْتُمُونِي، وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُهُ اللَّيْلَةَ‏.‏ فَقَالَ الآخَرُونَ وَاللَّهِ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى تَطْعَمَهُ‏.‏ قَالَ لَمْ أَرَ فِي الشَّرِّ كَاللَّيْلَةِ، وَيْلَكُمْ مَا أَنْتُمْ لِمَ لاَ تَقْبَلُونَ عَنَّا قِرَاكُمْ هَاتِ طَعَامَكَ‏.‏ فَجَاءَهُ فَوَضَعَ يَدَهُ فَقَالَ بِاسْمِ اللَّهِ، الأُولَى لِلشَّيْطَانِ‏.‏ فَأَكَلَ وَأَكَلُوا‏.‏

Abdurrahman bin Ebu Bekir anlatıyor: Ebu Bekir bir grup insanı davet etti ve bana "Misafirlerinize iyi bakın" dedi. Ebu Bekir ekledi: Ben Peygamber (s.a.v.)'i ziyaret edeceğim ve ben dönmeden önce sen onlara hizmet etmeyi bırakmalısın." Abdurrahman şöyle dedi: Ben de hemen gittim ve evde o anda mevcut olanlardan onlara ikram ettim ve yemek yemelerini istedim." "Evin sahibi (yani Ebu Bekir) nerede?" dediler. Abdurrahman, "Yemeğini ye" dedi. "Evin sahibi gelinceye kadar yemek yemeyeceğiz" dediler. Abdurrahman şöyle dedi: "Bizden yemeğini kabul et, çünkü eğer babam gelip senin henüz yemeğini yemediğini görürse, onun tarafından ağır bir şekilde suçlanırız ama onlar yemeklerini yemeyi reddederler. Bu yüzden babamın bana kızacağından emindim. O geldiğinde ondan (saklanmak için) uzaklaştım. O, "(Misafirler hakkında) ne yaptın?" diye sordu. Bütün hikayeyi ona anlattılar. Ebu Bekir seslendi: "Ey Abdur Rahman!" Sonra tekrar seslendi: "Ey Abdurrahman!" Ben sustum, o da tekrar seslendi: "Ey cahil! Allah adına size yalvarıyorum, eğer sesimi duyarsanız dışarı çıkın!" Dışarı çıktım ve şöyle dedim: "Lütfen misafirlerinize sorun (ve bana kızmayın)." Onlar: "Doğru söyledi; yemeği bize getirdi." "Madem ki beni bekliyordunuz, Allah'a yemin ederim ki, bu gece ondan yemeyeceğim." Dediler ki: "Vallahi, sen yemedikçe biz de ondan yemeyeceğiz." O da: "Bu gece gibi kötülük dolu bir gece görmedim. Senin neyin var? Neden bizden ikram yemeklerini kabul etmiyorsun?" dedi. (Bana, "Yemeğini getir" dedi.) Onu kendisine getirdim, o da elini içine koydu ve "Allah'ın adıyla. İlk (öfke hali) şeytan yüzündendi" dedi. Ebu Bekir de yedi, misafirleri de yedi.

Sunnah.com (Good Manners and Form (Al-Adab))

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net