🌙 SUNNAH.COM (SALES AND TRADE)

The purchase of a slave from the enemy

📖 Sunnah.com (Sales and Trade)

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَاجَرَ إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ بِسَارَةَ، فَدَخَلَ بِهَا قَرْيَةً فِيهَا مَلِكٌ مِنَ الْمُلُوكِ، أَوْ جَبَّارٌ مِنَ الْجَبَابِرَةِ، فَقِيلَ دَخَلَ إِبْرَاهِيمُ بِامْرَأَةٍ، هِيَ مِنْ أَحْسَنِ النِّسَاءِ‏.‏ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ، مَنْ هَذِهِ الَّتِي مَعَكَ قَالَ أُخْتِي‏.‏ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهَا، فَقَالَ لاَ تُكَذِّبِي حَدِيثِي فَإِنِّي أَخْبَرْتُهُمْ أَنَّكِ أُخْتِي، وَاللَّهِ إِنْ عَلَى الأَرْضِ مُؤْمِنٌ غَيْرِي وَغَيْرُكِ‏.‏ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيْهِ، فَقَامَ إِلَيْهَا، فَقَامَتْ تَوَضَّأُ وَتُصَلِّي فَقَالَتِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ آمَنْتُ بِكَ وَبِرَسُولِكَ وَأَحْصَنْتُ فَرْجِي، إِلاَّ عَلَى زَوْجِي فَلاَ تُسَلِّطْ عَلَىَّ الْكَافِرَ‏.‏ فَغُطَّ حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ الأَعْرَجُ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَتِ اللَّهُمَّ إِنْ يَمُتْ يُقَالُ هِيَ قَتَلَتْهُ‏.‏ فَأُرْسِلَ ثُمَّ قَامَ إِلَيْهَا، فَقَامَتْ تَوَضَّأُ تُصَلِّي، وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ آمَنْتُ بِكَ وَبِرَسُولِكَ، وَأَحْصَنْتُ فَرْجِي، إِلاَّ عَلَى زَوْجِي، فَلاَ تُسَلِّطْ عَلَىَّ هَذَا الْكَافِرَ، فَغُطَّ حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَتِ اللَّهُمَّ إِنْ يَمُتْ فَيُقَالُ هِيَ قَتَلَتْهُ، فَأُرْسِلَ فِي الثَّانِيَةِ، أَوْ فِي الثَّالِثَةِ، فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَرْسَلْتُمْ إِلَىَّ إِلاَّ شَيْطَانًا، ارْجِعُوهَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ، وَأَعْطُوهَا آجَرَ‏.‏ فَرَجَعَتْ إِلَى إِبْرَاهِيمَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فَقَالَتْ أَشَعَرْتَ أَنَّ اللَّهَ كَبَتَ الْكَافِرَ وَأَخْدَمَ وَلِيدَةً‏.‏

Ebu Hureyre anlatıyor: Peygamber (ﷺ) şöyle dedi: "İbrahim, Sara ile birlikte hicret etti ve orada bir kral veya zorbanın bulunduğu bir köye girdi. (Kral), İbrahim'in (köye) en çekici kadınlardan biri olan bir kadınla birlikte girdiği söylendi. Bunun üzerine kral, İbrahim'i çağırttı ve sordu: 'Ey İbrahim! Sana eşlik eden bu kadın kim?' İbrahim cevap verdi: 'O benim kız kardeşimdir (yani dinde).' Sonra İbrahim ona döndü ve şöyle dedi: 'Sözlerime karşı gelme, çünkü onlara senin kız kardeşim olduğunu bildirdim. Allah'a yemin ederim ki, bu topraklarda senden ve 1'den başka gerçek mü'min yoktur.' Sonra İbrahim onu krala gönderdi. Padişah yanına varınca ayağa kalktı, abdest aldı, dua etti ve şöyle dedi: 'Allah'ım! Eğer sana ve Resulüne iman etmişsem ve avret yerimi kocam dışında herkesten korumuşsam, lütfen bu putperestin bana galip gelmesine izin verme.' Bunun üzerine kral heyecanlandı ve bacaklarını hareket ettirmeye başladı. Kralın durumunu gören Sara, 'Allah'ım! Eğer ölürse halk onu benim öldürdüğümü söyleyecektir.' Kral gücünü yeniden kazandı ve ona doğru ilerledi ama o tekrar ayağa kalktı, abdest aldı, dua etti ve şöyle dedi: 'Allah'ım! Eğer sana ve Resulüne iman etmişsem ve avret yerimi kocam dışında herkesten korumuşsam, lütfen bu putperestin bana galip gelmesine izin verme.' Kral yeniden heyecanlandı ve bacaklarını hareket ettirmeye başladı. Kralın bu halini gören Sara, 'Allah'ım! Eğer ölürse halk onu benim öldürdüğümü söyleyecektir.' Kral ya iki ya da üç saldırı aldı ve son saldırının ardından iyileşince şöyle dedi: 'Vallahi! Sen bana bir şeytan gönderdin. Onu İbrahim'e götür ve Ajar'ı ver.' Bunun üzerine İbrahim'e geri döndü ve şöyle dedi: 'Allah, putperestleri alçalttı ve bize hizmet için bir cariye verdi."

Sunnah.com (Sales and Trade)

Sponsor

25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net →

Benzer Hadisler

"Aişe anlatıyor: Sa'd bin Ebi Vakkas ile Ebu bin Zem'a bir çocuk yüzünden tartışıyorlardı. Sa'd şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü! Bu çocuk, kendisini (gayri meşru) oğlu olarak alacağ..."

— Sunnah.com (Sales and Trade)

"Sa'd, babasının şöyle dediğini anlattı: 'Abdur-Rahman bin 'Auf, Suheyb'e şöyle dedi: 'Allah'tan korkun ve kendinizi babanızdan başkasına yakıştırmayın.' Suhaib, 'Bana büyük miktard..."

— Sunnah.com (Sales and Trade)

"Urve bin Az-Zübeyr anlatıyor: Hakim bin Hizam şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü! Ben İslam öncesi Cahiliye döneminde iyi işler yapardım, örneğin yakınlarımla ve yakınlarımla iyi iliş..."

— Sunnah.com (Sales and Trade)