📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (TIMES OF THE PRAYERS)

Sleeping before the 'Isha prayer if (one is) over-whelmed by it (sleep)

📖 Sunnah.com (Times of the Prayers)
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شُغِلَ عَنْهَا لَيْلَةً، فَأَخَّرَهَا حَتَّى رَقَدْنَا فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا ثُمَّ رَقَدْنَا ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا، ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ غَيْرُكُمْ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ يُبَالِي أَقَدَّمَهَا أَمْ أَخَّرَهَا إِذَا كَانَ لاَ يَخْشَى أَنْ يَغْلِبَهُ النَّوْمُ عَنْ وَقْتِهَا، وَكَانَ يَرْقُدُ قَبْلَهَا‏.‏ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قُلْتُ لِعَطَاءٍ وَقَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً بِالْعِشَاءِ حَتَّى رَقَدَ النَّاسُ وَاسْتَيْقَظُوا، وَرَقَدُوا وَاسْتَيْقَظُوا، فَقَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ الصَّلاَةَ‏.‏ قَالَ عَطَاءٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَخَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ الآنَ، يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً، وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ ‏"‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوهَا هَكَذَا ‏"‏‏.‏ فَاسْتَثْبَتُّ عَطَاءً كَيْفَ وَضَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَأْسِهِ يَدَهُ كَمَا أَنْبَأَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ، فَبَدَّدَ لِي عَطَاءٌ بَيْنَ أَصَابِعِهِ شَيْئًا مِنْ تَبْدِيدٍ، ثُمَّ وَضَعَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ عَلَى قَرْنِ الرَّأْسِ ثُمَّ ضَمَّهَا، يُمِرُّهَا كَذَلِكَ عَلَى الرَّأْسِ حَتَّى مَسَّتْ إِبْهَامُهُ طَرَفَ الأُذُنِ مِمَّا يَلِي الْوَجْهَ عَلَى الصُّدْغِ، وَنَاحِيَةِ اللِّحْيَةِ، لاَ يُقَصِّرُ وَلاَ يَبْطُشُ إِلاَّ كَذَلِكَ وَقَالَ ‏"‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوا هَكَذَا ‏"‏‏.‏

İbn Cüreyc, Nafi'den rivayet etti: Abdullah bin Ömer şöyle dedi: "Resûlullah (s.a.v.) meşgul olduğu bir sırada (yatsı vaktinde) namaz o kadar gecikti ki biz uyuduk, uyandık, uyuduk ve tekrar uyandık. Peygamber (s.a.v) dışarı çıktı ve şöyle dedi: 'Yeryüzünde sizden başka kimse namazı beklemiyordu." İbni Ömer, uykunun kendisini bunaltmasından ve namazı kaçıracağından korkmadığı sürece, namazı erken kılmakta veya geciktirmekte sakınca görmüyordu ve bazen yatsı namazından önce uyuyordu. İbn Cüreyc şöyle dedi: "Ata'ya dedim ki: İbni Abbas'ı şöyle derken işittim: Bir defasında Resûlullah (s.a.v.) yatsı namazını öyle bir erteledi ki insanlar uyudular, kalktılar, tekrar uyudular ve tekrar kalktılar. Sonra I. Ömer bin Hattab ayağa kalktı ve Peygamber'e (s.a.v) namazı hatırlattı." Ata dedi ki: 'İbn Abbas dedi ki: Peygamber (s.a.v.) sanki bu sırada ben ona bakıyormuşum gibi çıktı, başından sular damlıyordu ve elini başına koyuyordu ve sonra şöyle dedi: 'Ümmetime zor gelmeseydi, onlara bu saatte yatsı namazını kılmalarını emrederdim.' Ata'dan İbn Abbas'ın söylediğine göre Peygamber'in elini nasıl başının üzerinde tuttuğu hakkında daha fazla bilgi istedim. 'Ata' parmaklarını hafifçe ayırdı ve uçlarını başın yan tarafına koydu, başparmak şakak tarafındaki kulak memesine ve yüzdeki sakala değene kadar parmaklarını aşağı doğru yaklaştırdı. Bu eylemde ne yavaşladı ne de acele etti ama öyle davrandı. Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Eğer ümmetime zorluk çıkarmasaydım, onlara bu vakitte namaz kılmalarını emrederdim."

Sunnah.com (Times of the Prayers)

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net

Benzer Hadisler

"İbn Şihab, Urve'den rivayet ediyor: Aişe şöyle dedi: "Bir defasında Resûlullah (s.a.v.), yatsı namazını, Ömer'in "Namaz!" diyerek hatırlatmasına kadar erteledi. Kadınlar ve çocukla..."

— Sunnah.com (Times of the Prayers)