📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (LAWS OF INHERITANCE (AL-FARAA'ID))

The child is for the owner of the bed

📖 Sunnah.com (Laws of Inheritance (Al-Faraa'id))
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ عُتْبَةُ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدٍ أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي، فَاقْبِضْهُ إِلَيْكَ‏.‏ فَلَمَّا كَانَ عَامَ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدٌ فَقَالَ ابْنُ أَخِي عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ‏.‏ فَقَامَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ‏.‏ فَتَسَاوَقَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي قَدْ كَانَ عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ‏"‏ احْتَجِبِي مِنْهُ ‏"‏‏.‏ لِمَا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ، فَمَا رَآهَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ‏.‏

Aişe anlatıyor: Utbe (bin Ebî Vakkas) kardeşi Sa'd'a şöyle dedi: "Zem'a cariyesinin oğlu benim oğlumdur, onun velisi ol." Mekke'nin fethi yılı geldiğinde Sa'd o çocuğu aldı ve şöyle dedi: "O benim yeğenimdir ve kardeşim bana onun koruyucusu olmamı söyledi." Bunun üzerine Ebu bin Zem'a ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Fakat bu çocuk benim kardeşimdir ve babamın cariyesinin yatağında doğan oğludur." Bunun üzerine ikisi de Peygamber'in yanına gittiler. Sa'd şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü! (Bu) kardeşimin oğludur ve bana onun velisi olmamı söyledi." Bunun üzerine Ebu bin Zem'a şöyle dedi: "(Fakat o) benim kardeşimdir ve babamın cariyesinin yatağında doğan oğludur." Peygamber (s.a.v) şöyle buyurdu: "Bu çocuk senin içindir. Ey Ebu bin Zem'a, çünkü çocuk yatağın sahibine aittir ve zina eden de taşları alır." Daha sonra (karısı) Suda bint Zem'a'ya, çocuğun Utbe'ye benzerliğini fark ettiğinden, o çocuğun önünde örtünmesini emretti. O zamandan beri çocuk, ölene kadar Sevda'yı hiç görmemişti.

Sunnah.com (Laws of Inheritance (Al-Faraa'id))

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net

Benzer Hadisler

"Ebu Hureyre anlatıyor: Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Çocuk yatağın sahibi içindir.""

— Sunnah.com (Laws of Inheritance (Al-Faraa'id))