"...And you shall certainly hear much that will grieve you from those who received the Scripture before you (Jews and Christians) and from those who ascribe partners to Allāh.. ." (V.3:186)

Usame bin Zeyd anlatıyor: Allah Resulü (ﷺ), Fedek'ten yapılmış kalın bir örtüyle donatılmış bir eşeğe binmişti ve onun arkasındaydı. Beni Haris bin Hazreç'te Sa'd bin Ubade'yi ziyaret edecekti; Bu olay Bedir savaşından önce meydana geldi. Peygamber (s.a.v.), Abdullah bin Ubeyy bin Selul'un da bulunduğu bir toplantının yanından geçmişti; bu, Abdullah bin Ubeyy'in İslam'ı kabul etmesinden önceydi. Hani o toplantıda farklı dinden insanlar vardı; Müslümanlar, putperestler, putperestler ve Yahudiler vardı ve o toplantıda Abdullah bin Revaha da vardı. Eşeğin kaldırdığı toz bulutu o topluluğa ulaşınca Abdullah bin Ubeyy elbisesiyle burnunu kapattı ve sonra "Bizi tozla örtmeyin" dedi. Daha sonra Rasûlullah (s.a.v.) onları selamladı, durdu, atlarından indi ve onları Allah'a (yani İslam'a) davet etti ve onlara Kur'an-ı Kerim okudu. Bunun üzerine Abdullah bin Ubeyy bin Saluil şöyle dedi: "Ey dostum, senin söylediğinden daha iyisi olamaz. Eğer bu doğruysa, toplantılarımızda bizi onunla rahatsız etme. Bineğine (ya da evine) dön ve biri sana gelirse (hikayelerini) ona anlat." Bunun üzerine Abdullah bin Revâha şöyle dedi: "Evet, ey Allah'ın Elçisi! Onu (yani söylemek istediğini) toplantımızda bize getir, çünkü biz bunu seviyoruz." Bunun üzerine Müslümanlar, müşrikler ve Yahudiler, birbirleriyle savaşacak noktaya gelinceye kadar birbirlerine sövmeye başladılar. Peygamber (s.a.v.), onlar sessizleşinceye kadar onları susturmaya devam etti; bunun üzerine Peygamber, hayvanına (bineğine) binip Sa'd bin Ubâde'nin yanına varıncaya kadar ilerledi. Peygamber (ﷺ) Sa'd'a şöyle dedi: "Ebu Hub-b'ın ne dediğini duymadın mı?" Abdullah bin Ubey'i kastediyordu. "Şöyle dedi." Bunun üzerine Sa'd bin Ubade şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü! Onu bağışla ve bağışla, çünkü sana Kitabı indiren Allah'a yemin olsun ki, Allah sana gönderilen Hak'ı, bu belde (Medine) halkının ona taç takmaya ve başına bir türban bağlamaya (onu baş seçmeye) karar verdiği bir zamanda getirdi. Fakat Allah, sana verdiği Hak ile bu (karara) karşı çıkınca, o (yani Abdullah bin Ubai) kıskançlıktan dolayı üzüldü ve bu da onun, senin gördüğün şeyi yapmasına sebep oldu." Bunun üzerine Allah Resulü (ﷺ) onu affetti, çünkü Peygamber (ﷺ) ve ashabı, Allah'ın kendilerine emrettiği gibi müşrikleri ve kitap ehlini affeder ve onların fitnelerine sabırla katlanırlardı. Allah şöyle buyurdu: "Sizden önce kitap verilenlerden ve müşriklerden sizi üzecek pek çok şey duyacaksınız....."(3.186) Ayrıca Allah şöyle buyurdu: --"Kitap ehlinden çoğu, sizi imanınızdan sonra bencil kıskançlıklarınızdan dolayı kâfir olarak geri çevirmek isterlerdi." (2.109) Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (ﷺ), Allah'ın kendisine emrettiği sürece onlar için mağfiret ilkesine bağlı kalırdı. Allah Resulü (s.a.v.) Bedir savaşında savaştığında ve Allah onun aracılığıyla Kureyş kâfirlerinin ileri gelenlerini öldürünce, İbn Ubeyy bin Selul ve onunla birlikte bulunan müşrikler ve müşrikler şöyle dediler: "Bu iş (yani İslam) ortaya çıktı (yani galip geldi)." Onlar da Allah'ın Resulü'ne (İslam'ı kabul etmek için) biat ettiler ve Müslüman oldular.

Sunnah.com (Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh)))