📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (MILITARY EXPEDITIONS LED BY THE PROPHET (PBUH) (AL-MAGHAAZI))

The story of Bani An-Nadir

📖 Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ النَّصْرِيُّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ دَعَاهُ إِذْ جَاءَهُ حَاجِبُهُ يَرْفَا فَقَالَ هَلْ لَكَ فِي عُثْمَانَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَالزُّبَيْرِ وَسَعْدٍ يَسْتَأْذِنُونَ فَقَالَ نَعَمْ، فَأَدْخِلْهُمْ‏.‏ فَلَبِثَ قَلِيلاً، ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ هَلْ لَكَ فِي عَبَّاسٍ وَعَلِيٍّ يَسْتَأْذِنَانِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ فَلَمَّا دَخَلاَ قَالَ عَبَّاسٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا، وَهُمَا يَخْتَصِمَانِ فِي الَّذِي أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَنِي النَّضِيرِ، فَاسْتَبَّ عَلِيٌّ وَعَبَّاسٌ، فَقَالَ الرَّهْطُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، اقْضِ بَيْنَهُمَا وَأَرِحْ أَحَدَهُمَا مِنَ الآخَرِ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ اتَّئِدُوا، أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ يُرِيدُ بِذَلِكَ نَفْسَهُ‏.‏ قَالُوا قَدْ قَالَ ذَلِكَ‏.‏ فَأَقْبَلَ عُمَرُ عَلَى عَبَّاسٍ وَعَلِيٍّ فَقَالَ أَنْشُدُكُمَا بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ قَالَ ذَلِكَ قَالاَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أُحَدِّثُكُمْ عَنْ هَذَا الأَمْرِ، إِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ كَانَ خَصَّ رَسُولَهُ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْفَىْءِ بِشَىْءٍ لَمْ يُعْطِهِ أَحَدًا غَيْرَهُ فَقَالَ جَلَّ ذِكْرُهُ ‏{‏وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏قَدِيرٌ‏}‏ فَكَانَتْ هَذِهِ خَالِصَةً لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ وَاللَّهِ مَا احْتَازَهَا دُونَكُمْ، وَلاَ اسْتَأْثَرَهَا عَلَيْكُمْ، لَقَدْ أَعْطَاكُمُوهَا وَقَسَمَهَا فِيكُمْ، حَتَّى بَقِيَ هَذَا الْمَالُ مِنْهَا، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةَ سَنَتِهِمْ مِنْ هَذَا الْمَالِ، ثُمَّ يَأْخُذُ مَا بَقِيَ فَيَجْعَلُهُ مَجْعَلَ مَالِ اللَّهِ، فَعَمِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَيَاتَهُ، ثُمَّ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَأَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَبَضَهُ أَبُو بَكْرٍ، فَعَمِلَ فِيهِ بِمَا عَمِلَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ‏.‏ فَأَقْبَلَ عَلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ وَقَالَ تَذْكُرَانِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ عَمِلَ فِيهِ كَمَا تَقُولاَنِ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ فِيهِ لَصَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّ ثُمَّ تَوَفَّى اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ‏.‏ فَقَبَضْتُهُ سَنَتَيْنِ مِنْ إِمَارَتِي أَعْمَلُ فِيهِ بِمَا عَمِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَنِّي فِيهِ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّ، ثُمَّ جِئْتُمَانِي كِلاَكُمَا وَكَلِمَتُكُمَا وَاحِدَةٌ وَأَمْرُكُمَا جَمِيعٌ، فَجِئْتَنِي ـ يَعْنِي عَبَّاسًا ـ فَقُلْتُ لَكُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا بَدَا لِي أَنْ أَدْفَعَهُ إِلَيْكُمَا قُلْتُ إِنْ شِئْتُمَا دَفَعْتُهُ إِلَيْكُمَا عَلَى أَنَّ عَلَيْكُمَا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَتَعْمَلاَنِ فِيهِ بِمَا عَمِلَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ، وَمَا عَمِلْتُ فِيهِ مُذْ وَلِيتُ، وَإِلاَّ فَلاَ تُكَلِّمَانِي، فَقُلْتُمَا ادْفَعْهُ إِلَيْنَا بِذَلِكَ‏.‏ فَدَفَعْتُهُ إِلَيْكُمَا، أَفَتَلْتَمِسَانِ مِنِّي قَضَاءً غَيْرَ ذَلِكَ فَوَاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ لاَ أَقْضِي فِيهِ بِقَضَاءٍ غَيْرِ ذَلِكَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، فَإِنْ عَجَزْتُمَا عَنْهُ، فَادْفَعَا إِلَىَّ فَأَنَا أَكْفِيكُمَاهُ‏.‏ قَالَ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ، عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ فَقَالَ صَدَقَ مَالِكُ بْنُ أَوْسٍ، أَنَا سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عُثْمَانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ يَسْأَلْنَهُ ثُمُنَهُنَّ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم، فَكُنْتُ أَنَا أَرُدُّهُنَّ، فَقُلْتُ لَهُنَّ أَلاَ تَتَّقِينَ اللَّهَ، أَلَمْ تَعْلَمْنَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏"‏ لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ـ يُرِيدُ بِذَلِكَ نَفْسَهُ ـ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَالِ ‏"‏‏.‏ فَانْتَهَى أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى مَا أَخْبَرَتْهُنَّ‏.‏ قَالَ فَكَانَتْ هَذِهِ الصَّدَقَةُ بِيَدِ عَلِيٍّ، مَنَعَهَا عَلِيٌّ عَبَّاسًا فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا، ثُمَّ كَانَ بِيَدِ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، ثُمَّ بِيَدِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، ثُمَّ بِيَدِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ وَحَسَنِ بْنِ حَسَنٍ، كِلاَهُمَا كَانَا يَتَدَاوَلاَنِهَا، ثُمَّ بِيَدِ زَيْدِ بْنِ حَسَنٍ، وَهْىَ صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَقًّا‏.‏

Malik bin Evs el-Hadathan En-Nasri anlatıyor: Bir keresinde Ömer bin El-Hattab onu çağırdı ve o da yanında otururken kapı bekçisi Yarfa geldi ve şöyle dedi: "İznini bekleyen Osman, Abdurrahman bin Avf, AzZübeyr ve Sa'd (bin Ebi Vakkas)'ı içeri alır mısın?" Ömer, "Evet, içeri girsinler" dedi. Bir süre sonra Yarfa- tekrar geldi ve "Senden izin isteyen Ali ve Abbas'ı içeri alacak mısın?" dedi. Ömer "Evet" dedi. İkisi içeri girince Abbas şöyle dedi: "Ey müminlerin emiri! Benimle şu (yani Ali) arasında hükmet. "Her ikisi de, Allah'ın Elçisi'ne Fei (yani savaşmadan kazanılan ganimet) olarak verdiği Beni Nadir'in malı konusunda anlaşmazlığa düştüler, Ali ve Abbas birbirlerine sitem etmeye başladılar. (Orada bulunan) insanlar (yani Osman ve arkadaşları) dediler ki: "Ey müminlerin emiri! Onlar hakkında hükmünü ver ve birbirlerinin sıkıntılarını gider." Ömer şöyle dedi: "Durun, gökleri ve yeri izniyle ayakta tutan Allah'a yemin ederim ki, Allah Resulü'nün (ﷺ) 'Biz (Peygamberler) mallarımız mirasçı değildir ve bıraktıklarımız sadakadır' dediğini ve kendisi hakkında bunu söylediğini biliyor musunuz?" Onlar (yani Osman ve arkadaşları) "O söyledi" dediler. Ömer daha sonra Ali ve Abbas'a döndü ve şöyle dedi: "Allah adına ikinize de yalvarıyorum! Allah Resulü'nün (ﷺ) bunu söylediğini biliyor musunuz?" Olumlu cevap verdiler. Dedi ki: "Şimdi size bu konu hakkında konuşuyorum. Allah Teâlâ, Elçisi'ne bu Fai'den (yani savaşmadan kazanılan ganimetlerden) başka hiç kimseye vermediği bir şeyi lütfetti. Allah şöyle buyurdu: - "Ve Allah'ın elçisine onlardan verdiği ("Fai" ganimetleri) -ki sen bu ganimet için sen ne deveyle, ne deveyle hiçbir sefer yapmadın. Ama Allah, elçilerine dilediğine güç verir Ve Allah her şeye kadirdir. şeyler." (59.6) Yani bu mülk özellikle Allah Resulü'ne (ﷺ) bahşedildi. Ama Allah'a yemin ederim ki, Peygamber (s.a.v.) ne hepsini kendine aldı, ne de sizi mahrum etti; fakat onu hepinize verdi ve aranızda sadece bu kalana kadar dağıttı. Ve Allah Resulü (ﷺ) bundan ailesinin yıllık nafakasını infak ederdi ve arta kalan kısmı da Allah'ın malının harcandığı yere (yani hayır işlerine) harcardı, Allah Resulü (ﷺ) hayatı boyunca böyle davranmaya devam etti, sonra öldü ve Ebu Bekir, 'Ben Allah'ın Resulünün varisiyim' dedi. Bunun üzerine o (yani Ebu Bekir) bu mülkün sorumluluğunu üstlendi ve onu Allah Resulü'nün (s.a.v.) yaptığı gibi tasarruf ettirdi ve hepiniz (o zaman) bu konuda her şeyi biliyordunuz." Bunun üzerine Ömer, Ali ve Abbas'a döndü ve şöyle dedi: "İkiniz de, Ebu Bekir'in onu tarif ettiğiniz şekilde tasarruf ettiğini hatırlıyorsunuz ve Allah biliyor ki, o bu konuda samimi, takvalı, doğru yolda olan ve sünnete tabi olan bir kişiydi. doğru. Sonra Allah, Ebu Bekir'i vefat ettirdi ve ben, 'Ben, Allah Resulü (ﷺ) ile Ebu Bekir'in varisiyim' dedim. Bu yüzden hükümdarlığımın ilk iki yılında bu mülkü elimde tuttum (yani Halife ve ben, onu Allah Resulü (ﷺ) ve Ebu Bekir'in yaptığı gibi tasarruf ederdik; Allah biliyor ki, ben samimi, takvalı ve doğru yolda olan bir hak sahibiydim (bu konuda Daha sonra ikiniz (yani Ali ve Abbas) bana geldiler ve ikinizin de iddiası bir ve aynıydı, Ey Abbas! Sen de bana geldin, ben de sana Allah Resulü'nün (ﷺ) şöyle dediğini söyledim: "Bizim malımız miras değildir, ancak bıraktığımız her şey sadakadır." Sonra, bu malı ikinize de vermem gerektiğini veya sizin de, Allah'ın Resulü (ﷺ) ve Ebu Bekir'in yaptığı gibi, benim halifeliğimin başlangıcından beri yaptığım gibi elden çıkaracağınıza dair söz ve taahhüt vermeniz gerektiğini düşündüm. İkiniz de bana dediniz ki: "Onu bize şu şartla teslim et." Ben de onu sana teslim ettim. Şimdi benden başka bir karar vermemi mi istiyorsun? Gökler ve yerler izniyle ayakta dururken, kıyamet kopuncaya kadar bundan başka bir karar vermem. ben ve senin adına ben yöneteceğim. " Alt anlatıcı şöyle dedi: "Bu hadisi Urve bin Ez-Zübeyr'e anlattım ve o, 'Malik bin Evs doğru söyledi' dedi." Peygamber'in hanımı Aişe'nin (ﷺ) şöyle dediğini duydum: 'Peygamber'in (ﷺ) hanımları, Osman'ı Ebu Bekir'e gönderdiler ve Allah'ın Elçisine verdiği fey'in 1/8'ini ondan talep ettiler. Ama ben onlara karşı çıkıyor ve şöyle diyordum: Onlara: Allah'tan korkmuyor musunuz? Peygamber'in şöyle dediğini bilmiyor musunuz: Bizim malımız miras değildir, fakat bıraktığımız her şey sadakadır? Peygamber (ﷺ) kendisi hakkında şunu belirtmiş ve şunu eklemiştir: 'Muhammed'in ailesi bu maldan rızıklarını alabilirler. Bu yüzden Peygamber'in (ﷺ) hanımları bunu onlara söylemeyi bıraktılar.' Yani (Sadaka'nın) bu malı, onu Abbas'tan esirgeyen ve ona galip gelen Ali'nin elindeydi. Sonra Hasan bin Ali'nin eline geçti, sonra Hüseyin bin Ali'nin eline geçti, sonra Ali bin Hüseyin ve Hasan bin Hasan'ın eline geçti ve son ikisinden her biri sırayla onu idare ederdi, sonra Zeyd bin Hasan'ın eline geçti ve bu gerçekten Allah'ın Elçisi'nin sadakasıydı."

Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net

Benzer Hadisler

"İbn Ömer anlatıyor: Beni Nadir ve Beni Kureyza, barış anlaşmalarını ihlal ederek (Peygamber'e (ﷺ) karşı) savaştılar, bu yüzden Peygamber, Beni Nadir'i sürgüne gönderdi ve Beni Kure..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"İbn Ömer'den rivayet edildiğine göre, Rasûlullah (s.a.v.), Buveyre denilen yerde Beni Nadir'deki hurma ağaçlarını yaktırıp kestirdi. Allah daha sonra şöyle vahyetti: "(Düşmanın) hu..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"Sa'id bin Cübeyr anlatıyor: İbn Abbas'tan Haşr Suresi'ne bahsettim. "Buna Nadir Suresi adını verin" dedi."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))