The Prophet’s (ﷺ) prediction about whom he thought would be killed at Badr

Abdullah bin Mes'ud anlatıyor: Sa'd bin Mu'az'dan: Sa'd bin Mu'az, Umaiya bin Halaf'ın yakın arkadaşıydı ve Umaiya Medine'den geçtiğinde Sa'd'ın yanında kalırdı ve Sa'd Mekke'ye gittiğinde Umaiya'nın yanında kalırdı. Allah Resulü (ﷺ) Medine'ye vardığında Sa'd umre yapmak için gitti ve Umaiya'nın Mekke'deki evinde kaldı. Umeyye'ye şöyle dedi: "Bana mescidin boş olduğu bir zamanı söyle ki, Kabe'yi tavaf edebileyim." Böylece Umaiya öğle vakti onunla birlikte gitti. Ebu Cehil onlarla karşılaştı ve şöyle dedi: "Ey Ebu Safvan! Size eşlik eden bu adam kim?" "O, Sa'd'dır" dedi. Ebu Cehil, Sa'd'a hitaben şöyle dedi: "Din değiştiren (yani Müslüman olan) insanlara sığındığın ve onlara yardım edip destek olacağını iddia ettiğin halde, seni Mekke'de güven içinde dolaşırken görüyorum. Vallahi, eğer Ebu Safvan'ın yanında olmasaydın, ailene sağ salim gidemezdin." Sa'd sesini yükselterek ona şöyle dedi: "Vallahi, eğer beni bundan (yani tavaf etmekten) men edersen, seni elbette senin için daha değerli olan bir şeyden, yani Medine'den geçmekten men ederim." Bunun üzerine Umaiya ona, "Ey Sa'd, Vadi halkının reisi Ebu'l-Hakem'in önünde sesini yükseltme" dedi. Sa'd, "Ey Umaiya, kes şunu! Allah'a yemin ederim ki, Resûlullah'ın (ﷺ) Müslümanın seni öldüreceğini öngördüğünü duydum." Umaiya, "Mekke'de mi?" diye sordu. Sa'd, "Bilmiyorum" dedi. Umaiya bu haberden çok korktu. Umaiya ailesinin yanına döndüğünde karısına şöyle dedi: "Ey Ümmü Safvan! Sa'd'ın bana ne söylediğini bilmiyor musun?" O, "Sana ne söyledi?" dedi. Şöyle cevap verdi: "Muhammed'in onlara (yani ashabına) beni öldüreceklerini bildirdiğini iddia ediyor. Ona 'Mekke'de mi?' diye sordum. 'Bilmiyorum' diye cevap verdi. Sonra Umaiya ekledi: "Allah'a yemin ederim ki, Mekke'den asla çıkmayacağım." Ancak Bedir (Gazve) günü geldiğinde, Ebu Cehil, "Gidin ve kervanınızı koruyun" diyerek halkı savaşa çağırdı. Ancak Umaiya (Mekke'den) çıkmaktan hoşlanmadı. Ebu Cehil geldi. Ona şöyle dedi: "Ey Ebu Safvan! Eğer insanlar senin Vadi halkının reisi olduğun halde geride kaldığını görürlerse, o zaman seninle birlikte kalırlar." Ebu Cehil, (yani Umaiya) "Beni fikrimi değiştirmeye zorladığın için, Allah'a yemin ederim ki, Mekke'deki en iyi deveyi satın alacağım. Sonra Umaiya, (karısına) dedi ki: "Ey Um Safvan, (yolculuk için) ihtiyacım olanı hazırla." Ona şöyle dedi: "Ey Ebu Safvan! Yesribî kardeşinin sana söylediklerini unuttun mu?" Dedi ki: "Hayır, ama kısa bir mesafe dışında onlarla gitmek istemiyorum." Bunun üzerine Umeyye yola çıktığında devesini konakladığı yere bağlardı. Allah onu Bedir'de öldürünceye kadar bunu yapmaya devam etti.

Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))