🌙 SUNNAH.COM (PROPHETS)

The Statement of Allah Taa'la: "...And Allah did take Ibrahim as a Khalil."

📖 Sunnah.com (Prophets)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمْ يَكْذِبْ إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ إِلاَّ ثَلاَثَ كَذَبَاتٍ ثِنْتَيْنِ مِنْهُنَّ فِي ذَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، قَوْلُهُ ‏{‏إِنِّي سَقِيمٌ ‏}‏ وَقَوْلُهُ ‏{‏بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا‏}‏، وَقَالَ بَيْنَا هُوَ ذَاتَ يَوْمٍ وَسَارَةُ إِذْ أَتَى عَلَى جَبَّارٍ مِنَ الْجَبَابِرَةِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ هَا هُنَا رَجُلاً مَعَهُ امْرَأَةٌ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَسَأَلَهُ عَنْهَا‏.‏ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قَالَ أُخْتِي، فَأَتَى سَارَةَ قَالَ يَا سَارَةُ، لَيْسَ عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ مُؤْمِنٌ غَيْرِي وَغَيْرُكِ، وَإِنَّ هَذَا سَأَلَنِي، فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّكِ أُخْتِي فَلاَ تُكَذِّبِينِي‏.‏ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا، فَلَمَّا دَخَلَتْ عَلَيْهِ ذَهَبَ يَتَنَاوَلُهَا بِيَدِهِ، فَأُخِذَ فَقَالَ ادْعِي اللَّهَ لِي وَلاَ أَضُرُّكِ‏.‏ فَدَعَتِ اللَّهَ فَأُطْلِقَ، ثُمَّ تَنَاوَلَهَا الثَّانِيَةَ، فَأُخِذَ مِثْلَهَا أَوْ أَشَدَّ فَقَالَ ادْعِي اللَّهَ لِي وَلاَ أَضُرُّكِ‏.‏ فَدَعَتْ فَأُطْلِقَ‏.‏ فَدَعَا بَعْضَ حَجَبَتِهِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَمْ تَأْتُونِي بِإِنْسَانٍ، إِنَّمَا أَتَيْتُمُونِي بِشَيْطَانٍ‏.‏ فَأَخْدَمَهَا هَاجَرَ فَأَتَتْهُ، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي، فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ مَهْيَا قَالَتْ رَدَّ اللَّهُ كَيْدَ الْكَافِرِ ـ أَوِ الْفَاجِرِ ـ فِي نَحْرِهِ، وَأَخْدَمَ هَاجَرَ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ تِلْكَ أُمُّكُمْ يَا بَنِي مَاءِ السَّمَاءِ‏.‏

Ebu Hureyre anlatıyor: İbrahim üç durum dışında yalan söylemedi. İki defa Allah rızası için "Hastayım" demiş ve "(Bunu ben yapmadım ama) büyük put yaptı" demişti. (Üçüncüsü) İbrahim ile Sara (karısı) seyahate çıkarken bir zorbanın yanından geçmişlerdir. Birisi zalime, "Bu adama (yani İbrahim'e) çok sevimli bir hanım eşlik ediyor" dedi. Bunun üzerine İbrahim'i çağırttı ve ona Sara'yı sordu ve "Bu kadın kim?" diye sordu. İbrahim "O benim kız kardeşimdir" dedi. İbrahim, Sara'nın yanına giderek şöyle dedi: "Ey Sara! Yeryüzünde senden ve benden başka mümin yoktur. Bu adam bana seni sordu, ben de ona senin benim kızkardeşim olduğunu söyledim, bu yüzden sözümü yalanlama." Zalim, bunun üzerine Sara'yı çağırdı ve o da yanına gidince eliyle onu tutmaya çalıştı ama (eli sertleşti ve) şaşkına döndü. Sarah'a sordu. "Benim için Allah'a dua et, sana zarar vermeyeyim." Bunun üzerine Sara, Allah'tan kendisini iyileştirmesini istedi ve o da iyileşti. Onu ikinci kez tutmaya çalıştı ama (eli önceki kadar ya da daha da sertleşti ve) daha da şaşkına döndü. Tekrar Sara'ya, "Benim için Allah'a dua et, sana zarar vermeyeceğim" dedi. Sarah tekrar Allah'a sordu ve o iyi oldu. Daha sonra (onu getiren) muhafızlarından birini çağırdı ve şöyle dedi: "Sen bana bir insan getirmedin, ama bana bir şeytan getirdin." Zalim daha sonra Hacer'i kız hizmetçi olarak Sara'ya verdi. İbrahim namaz kılarken Sara geri döndü. İbrahim eliyle işaret ederek "Ne oldu?" diye sordu. O da, "Allah kafirin (ya da ahlaksızın) kötü planını bozdu ve bana Hacer'i hizmet için verdi" diye cevap verdi. (Ebu Hureyre daha sonra dinleyicilerine hitap ederek şöyle dedi: "O (Hacer) senin annendi, Ey Bani Ma-is-Sama (yani Araplar, Hacer'in oğlu İsmail'in torunları).

Sunnah.com (Prophets)

Sponsor

25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net →

Benzer Hadisler

"İbn Abbas'tan rivayet edildiğine göre, Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kıyamet gününde çıplak ayaklı, çıplak ve sünnetsiz olarak toplanacaksınız." Daha sonra şunu okudu: --'İlk..."

— Sunnah.com (Prophets)

"Mücahid anlatıyor: İnsanlar İbn Abbas'tan önce Deccal'in alnında Kafir (yani kâfir) kelimesinin veya Kafir harflerinin (Arapça 'inanmamak' fiilinin kökü) yazılı olduğunu söylediğin..."

— Sunnah.com (Prophets)

"İbn Abbas (r.a.) anlatıyor: Peygamber (s.a.v.) Kabe'de resimler gördüğünde, bunların silinmesini emredinceye kadar oraya girmedi. (İbrahim ve İsmail'in fal oklarını taşıyan resimle..."

— Sunnah.com (Prophets)