🌙 SUNNAH.COM (MAKAATIB)

Al-Mukatab is permitted to ask others to help him

📖 Sunnah.com (Makaatib)

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ بَرِيرَةُ فَقَالَتْ إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ، فِي كُلِّ عَامٍ وَقِيَّةٌ، فَأَعِينِينِي‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا لَهُمْ عَدَّةً وَاحِدَةً، وَأُعْتِقَكِ فَعَلْتُ، وَيَكُونَ وَلاَؤُكِ لِي‏.‏ فَذَهَبَتْ إِلَى أَهْلِهَا، فَأَبَوْا ذَلِكَ عَلَيْهَا، فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ عَرَضْتُ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ، فَأَبَوْا إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الْوَلاَءُ لَهُمْ‏.‏ فَسَمِعَ بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَنِي فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ ‏"‏ خُذِيهَا، فَأَعْتِقِيهَا، وَاشْتَرِطِي لَهُمُ الْوَلاَءَ، فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ، فَحَمِدَ اللَّهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ، فَمَا بَالُ رِجَالٍ مِنْكُمْ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَأَيُّمَا شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهْوَ بَاطِلٌ، وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ، فَقَضَاءُ اللَّهِ أَحَقُّ، وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ، مَا بَالُ رِجَالٍ مِنْكُمْ يَقُولُ أَحَدُهُمْ أَعْتِقْ يَا فُلاَنُ وَلِيَ الْوَلاَءُ إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏

Aişe'nin anlattığına göre: Barirah (Aişe'ye) geldi ve şöyle dedi: "Efendimle, yıllık taksitlerle ödenecek dokuz Uqiya (altın) karşılığında bir azat etme sözleşmesi yaptım. Bu nedenle senden yardım istiyorum." Aişe, "Eğer efendileriniz kabul ederse, onlara meblağı hemen ödeyeceğim ve vela'nızın benim için olması şartıyla sizi serbest bırakacağım" dedi. Barirah efendilerinin yanına gitti ama onlar bu teklifi reddettiler. O (geri döndü) ve şöyle dedi: "Onlara teklifi sundum ama vela' kendileri için olmadıkça reddettiler." Bunu Rasûlullah (s.a.v.) duydu ve bana sordu, ben de ona anlattım. Bunun üzerine şöyle dedi: "Onu satın alın ve azat edin ve vela'nın kurtarıcı için olduğu gibi, vela'nın da sizin için olmasını şart koşun." Aişe şöyle devam etti: "Resûlullah (s.a.v.) insanların arasına çıktı, Allah'ı tesbih ve hamdetti ve şöyle dedi: 'Sonra şöyle dedi: Peki ya Allah'ın kanunlarında bulunmayan şartları koyan bazı insanlar? Öyleyse, Allah'ın kanunlarında bulunmayan herhangi bir şart, yüz şart bile olsa geçersizdir. Allah'ın emri haktır ve Allah'ın şartı daha sağlam ve daha sağlamdır. Neden sizden bazı adamlar şöyle diyorlar: Ey filanca köleyi azat etsin ama vela benim içindir, öyle mi ki vela kurtarıcı içindir."

Sunnah.com (Makaatib)

Sponsor

25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net →