📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (REPRESENTATION, AUTHORIZATION, BUSINESS BY PROXY)

To give a gift to a deputy or to their intercessor

📖 Sunnah.com (Representation, Authorization, Business by Proxy)
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ وَزَعَمَ عُرْوَةُ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ حِينَ جَاءَهُ وَفْدُ هَوَازِنَ مُسْلِمِينَ، فَسَأَلُوهُ أَنْ يَرُدَّ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَسَبْيَهُمْ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَحَبُّ الْحَدِيثِ إِلَىَّ أَصْدَقُهُ‏.‏ فَاخْتَارُوا إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ إِمَّا السَّبْىَ، وَإِمَّا الْمَالَ، وَقَدْ كُنْتُ اسْتَأْنَيْتُ بِهِمْ ‏"‏‏.‏ وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْتَظَرَهُمْ بِضْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً، حِينَ قَفَلَ مِنَ الطَّائِفِ، فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ رَادٍّ إِلَيْهِمْ إِلاَّ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ قَالُوا فَإِنَّا نَخْتَارُ سَبْيَنَا‏.‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُسْلِمِينَ، فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ إِخْوَانَكُمْ هَؤُلاَءِ قَدْ جَاءُونَا تَائِبِينَ، وَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ أَنْ أَرُدَّ إِلَيْهِمْ سَبْيَهُمْ، فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُطَيِّبَ بِذَلِكَ فَلْيَفْعَلْ، وَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَكُونَ عَلَى حَظِّهِ حَتَّى نُعْطِيَهُ إِيَّاهُ مِنْ أَوَّلِ مَا يُفِيءُ اللَّهُ عَلَيْنَا فَلْيَفْعَلْ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ قَدْ طَيَّبْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّا لاَ نَدْرِي مَنْ أَذِنَ مِنْكُمْ فِي ذَلِكَ مِمَّنْ لَمْ يَأْذَنْ، فَارْجِعُوا حَتَّى يَرْفَعُوا إِلَيْنَا عُرَفَاؤُكُمْ أَمْرَكُمْ ‏"‏‏.‏ فَرَجَعَ النَّاسُ فَكَلَّمَهُمْ عُرَفَاؤُهُمْ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرُوهُ أَنَّهُمْ قَدْ طَيَّبُوا وَأَذِنُوا‏.‏

Mervan bin Hakem ve Misver bin Makhrame anlatıyor: Hevazin kabilesinin delegeleri İslam'ı kabul ettikten sonra Resûlullah'ın yanına gelince ayağa kalktı. Mallarını ve esirlerini iade etmesi için ona başvurdular. Allah Resulü (ﷺ) onlara şöyle dedi: "Benim için en sevimli söz, doğru olandır. O halde, mallarınızı veya esirlerinizi iade etme seçeneğiniz vardır; çünkü ben onları dağıtmayı geciktirdim." Anlatıcı şunu ekledi: Resûlullah (s.a.v.) Taif'ten dönüşünde on günden fazla bir süredir onları bekliyordu. Allah Resulü'nün kendilerine iki şeyden yalnızca biriyle döneceğini anladıklarında, "Esirlerimizi biz seçeriz" dediler. Bunun üzerine Allah'ın Elçisi, Müslümanların meclisinde ayağa kalktı, Allah'a hak ettiği şekilde hamd etti ve şöyle dedi: "Sonra! Bu kardeşleriniz size tövbe ile geldiler ve ben, esirlerini onlara iade etmeyi uygun görüyorum. O halde, içinizden kim bunu bir iyilik olarak yapmak isterse bunu yapabilir ve sizden kim, Allah'ın bize vereceği ilk ganimetten kendisine ödeyinceye kadar kendi payına bağlı kalmak isterse, bunu yapabilir." Halk, "Allah'ın Elçisi'ne bir iyilik olsun diye hisselerimizi gönüllü olarak vermeyi kabul ediyoruz" dediler. Bunun üzerine Allah Resulü (ﷺ) şöyle buyurdu: "İçinizden kimlerin anlaştığını, kimlerin katılmadığını bilmiyoruz. Geri dönün, ileri gelenleriniz bize görüşünüzü bildirsin." Bunun üzerine hepsi geri döndüler ve ileri gelenleri meseleyi kendileriyle görüştüler ve sonra onlar (yani onların ileri gelenleri) Allah Resulü'ne (ﷺ) gelerek kendilerinin (yani halkın) hisselerinden memnuniyetle ve isteyerek vazgeçtiklerini bildirdiler.

Sunnah.com (Representation, Authorization, Business by Proxy)

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net