📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net
🌙 SUNNAH.COM (SALES AND TRADE)

Weighing goods by the seller or the giver

📖 Sunnah.com (Sales and Trade)
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ، فَطَلَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ، فَلَمْ يَفْعَلُوا، فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا، الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ، وَعَذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ، ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَىَّ ‏"‏‏.‏ فَفَعَلْتُ، ثُمَّ أَرْسَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَلَسَ عَلَى أَعْلاَهُ، أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ كِلْ لِلْقَوْمِ ‏"‏‏.‏ فَكِلْتُهُمْ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمُ الَّذِي لَهُمْ، وَبَقِيَ تَمْرِي، كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَىْءٌ‏.‏ وَقَالَ فِرَاسٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّاهُ، وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ جُذَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ ‏"‏‏.‏

Cabir anlatıyor: 'Abdullah bin Amr bin Haram öldü ve başkalarına borçluydu. Borçların bir miktar azaltılması için Peygamber Efendimiz'den alacaklılarına şefaat etmesini istedim. Peygamber (s.a.v.) onlardan (borçların azaltılmasını) istedi ama onlar reddettiler. Peygamber (ﷺ) bana şöyle dedi: "Git ve hurmalarını türlerine göre yığınlar halinde topla. Bir tarafa Acva, diğer tarafa İbn Zeyd salkımı vb. Sonra beni çağır." Ben de öyle yaptım ve Peygamber Efendimiz'i (ﷺ) çağırdım. O da gelip yığınların başına veya ortasına oturdu ve bana emir verdi. Alacaklılar için (tarihleri) ölçün." Bütün borçları ödeyene kadar onlar için ölçtüm. Onlardan hiçbir şey alınmadığı için hurmalarım kaldı. Diğer rivayetlerde Cabir şöyle dedi: Peygamber (ﷺ) şöyle buyurdu: "O (yani Abdullah), borçların tamamını ödeyene kadar onlar için ölçmeye devam etti." Peygamber (ﷺ), Abdullah'a şöyle dedi: "Onun için (yani, alacaklılar) ve onun için tam olarak ölçün."

Sunnah.com (Sales and Trade)

Sponsor 25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net

Benzer Hadisler

"Abdullah ibn Ömer'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kim gıda maddesi satın alırsa, aldığı miktarla yetininceye kadar onu satmasın."

— Sunnah.com (Sales and Trade)