If someone forces his Muslim brother to break his (Nawafil) fast.

Ebu Cuhayfe şöyle anlatıyor: Peygamber (ﷺ), Selman ile Ebu'd-Derdâ arasında kardeşlik bağı kurdu.' Selman, Ebu'd-Derdâ'yı ziyaret etti ve Ümmü'd-Derdâ'yı eski püskü elbiseler içinde buldu ve ona neden bu durumda olduğunu sordu. O da şöyle cevap verdi: "Kardeşin Ebu'd-Derdâ'nın bu dünyanın lüksleriyle ilgilenmiyor." Bu sırada Ebu'd-Derdâ gelip Selman'a yemek hazırladı. Selman, Ebu'd-Derdâ'dan (kendisiyle birlikte) yemek yemesini istedi; fakat Ebu'd-Derdâ, "Ben oruçluyum" dedi. Salman, "Sen yemedikçe ben de yemeyeceğim" dedi. Bunun üzerine Ebu'd-Derdâ' (Selman'la birlikte) yemek yedi. Gece olduğunda (gecenin bir kısmı geçtiğinde) Ebu'd-Derda (yatsı namazını kılmak için) kalktı, fakat Selman ona uyumasını söyledi ve Ebu'd-Derdâ da uyudu. Bir süre sonra Ebu'd-Derdâ tekrar kalktı ama Selman ona uyumasını söyledi. Gecenin son saatleri geldiğinde Selman ona kalkmasını söyledi ve ikisi de namaz kıldı. Selman, Ebu'd-Derdâ'ya şöyle dedi: "Rabbinin senin üzerinde hakkı vardır, senin üzerinde nefsinin hakkı vardır, ailenin de senin üzerinde hakkı vardır; sen de senin üzerinde hakkı olan herkesin hakkını ver." Ebu'd-Derdâ, Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) gelerek olayı anlattı. Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Selman doğru söyledi."

Sunnah.com (Fasting)