🌙 SUNNAH.COM (KNOWLEDGE)

The writing of knowledge

📖 Sunnah.com (Knowledge)

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ خُزَاعَةَ، قَتَلُوا رَجُلاً مِنْ بَنِي لَيْثٍ عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ بِقَتِيلٍ مِنْهُمْ قَتَلُوهُ، فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ، فَخَطَبَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْقَتْلَ ـ أَوِ الْفِيلَ شَكَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ـ وَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْمُؤْمِنِينَ، أَلاَ وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي، وَلاَ تَحِلُّ لأَحَدٍ بَعْدِي أَلاَ وَإِنَّهَا حَلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ، أَلاَ وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ، لاَ يُخْتَلَى شَوْكُهَا، وَلاَ يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلاَ تُلْتَقَطُ سَاقِطَتُهَا إِلاَّ لِمُنْشِدٍ، فَمَنْ قُتِلَ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُعْقَلَ، وَإِمَّا أَنْ يُقَادَ أَهْلُ الْقَتِيلِ ‏"‏‏.‏ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اكْتُبْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اكْتُبُوا لأَبِي فُلاَنٍ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلاَّ الإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنَّا نَجْعَلُهُ فِي بُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِلاَّ الإِذْخِرَ، إِلاَّ الإِذْخِرَ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يُقَالُ يُقَادُ بِالْقَافِ‏.‏ فَقِيلَ لأَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَىُّ شَىْءٍ كَتَبَ لَهُ قَالَ كَتَبَ لَهُ هَذِهِ الْخُطْبَةَ‏.‏

Ebu Hureyre anlatıyor: Mekke'nin fethi yılında Huza'a kabilesi, öldürülen bir kişinin intikamını almak için Beni Leys kabilesinden bir adamı öldürdü. Bunu Peygamber (s.a.v.)'e haber verdiler. Bunun üzerine o, Rahilesine (dişi deveye) bindi ve insanlara hitaben şöyle dedi: "Allah, öldürmeyi Mekke'den alıkoydu. (Alt anlatıcı, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in "fil mi, yoksa öldürmek mi" dediği konusunda şüphe içindedir, çünkü bu kelimelerin karşılığı olan Arapça kelimeler şekil olarak büyük benzerlik göstermektedir) fakat O (Allah), Resulünü ve müminleri, Mekke'deki kâfirlere hakim kıldı. Dikkat edin! (Mekke bir mabeddir) Doğrusu! Benden önce Mekke'de savaşmak caiz değildi, benden sonra da caiz değildir. O gün Mekke'de (savaş) birkaç saat kadar meşru kılındı. Şüphesiz ki orası şu anda bir mabeddir, onun dikenli çalılarını sökmek, ağaçlarını sökmek ve Lukat'ını (düşmüş şeyleri) almak, sahibini arayan (açıkça ilan eden) kişi dışında caiz değildir. İkisinden birini seçmek: Kan parası (Diyya) veya katilin öldürülmesine misilleme. Bu sırada Yemen'den bir adam geldi ve şöyle dedi: "Ya Rasulallah! Bunu benim için yaz." Peygamber (ﷺ), ashabına bunu kendisi için yazmalarını emretti. Bunun üzerine Kureyş'ten bir adam şöyle dedi: "Evlerimizde ve kabirlerimizde kullandığımız ızhir (güzel kokulu bir ot) hariç, ya Resulallah." Peygamber (ﷺ) şöyle buyurdu: "İzhir hariç, yani ızhir'in toplanması caizdir."

Sunnah.com (Knowledge)

Sponsor

25 Yıllık Tecrübe, Dijital Güç ERP · RPA · Yapay Zekâ Çözümleri kokluce.net →

Benzer Hadisler

"Eş-Şu'bi anlatıyor: Ebu Cuhayfe şöyle dedi: "Ali'ye sordum: 'Sende (Kur'an dışında Peygamber'e (ﷺ) indirilen) herhangi bir kitap var mı?' Ali cevap verdi: 'Hayır, Allah'ın Kitabı v..."

— Sunnah.com (Knowledge)

"Ebu Hureyre anlatıyor: Peygamber'in (s.a.v.) sahabeleri arasında benden daha fazla hadis rivayet eden kimse yoktur, ancak Abdullah bin Amr (bin el-As) bunları yazardı ve ben de asl..."

— Sunnah.com (Knowledge)

"Ubeydullah bin Abdullah anlatıyor: İbn Abbas şöyle dedi: "Peygamber'in (ﷺ) hastalığı ağırlaştığında, 'Bana (yazı) bir kağıt getirin, ben de size bir beyan yazayım, sonra dalalete d..."

— Sunnah.com (Knowledge)