"The Hajj is (in) the well-known (lunar year) months ..."

El-Kasım bin Muhammed anlatıyor: Aişe şöyle dedi: "Hac aylarında, hac gecelerinde, hac zaman ve yerlerinde ve hac halinde Allah'ın elçileriyle yola çıktık. Sarif'te (Mekke'ye altı mil uzaklıkta bir köy) indik. Peygamber (ﷺ) daha sonra ashabına hitap etti ve şöyle dedi: "Hadis sahibi olmayan ve Hac yerine umre yapmayı seven kimse. Bunu yapabilir (yani Temattu Haccı) ve hadisi olan kimse, Umre yaptıktan sonra ihramını bitirmemelidir. (yani Hac-el-Qiran). Aişe şunu ekledi: "Peygamber'in (ﷺ) ashabı yukarıdaki emre uydular ve içlerinden bazıları (yani hadisi olmayanlar) umreden sonra ihramlarını tamamladılar." Allah Resulü (ﷺ) ve bazı sahabeler becerikli idiler ve yanlarında hadis vardı, (tek başına) umre yapamıyorlardı (ancak hem Hac hem de Umre'yi bir ihramla yapmak zorundaydılar). Aişe şöyle devam etti: "Resûlullah (s.a.v.) yanıma geldi ve beni ağlarken gördü ve şöyle dedi: "Seni ağlatan şey nedir ey Hantah?" Ben de şöyle cevap verdim: "Arkadaşlarınla ​​konuşmanı duydum ve umre yapamam." O da şöyle sordu: "Neyin var?" 'Namaz kılmıyorum (yani hayızlıyım)' diye cevap verdim. Dedi ki: 'Bu sana zarar vermez, çünkü sen Adem'in kızlarındansın ve Allah (bu durumu) onlara yazdığı gibi sana da yazdı. Hac niyetine devam et, Allah da seni bunun mükâfatı ile ödüllendirsin." Aişe şöyle devam etti: "Sonra Mina'ya varıncaya kadar hacca devam ettik ve ben hayızdan temizlendim. Sonra Mina'dan çıktım ve Kabe'yi tavaf ettim." Aişe şunu ekledi: "Peygamber (s.a.v.) ile Hac'dan son ayrılışında Muhessab'da (Mekke'nin dışında bir vadi) atından ininceye kadar birlikte gittim ve biz de onunla birlikte attan indik." Abdurrahman bin Ebu Bekir'i çağırdı ve ona şöyle dedi: 'Kız kardeşini Mekke'nin dışına çıkar ve ihrama girsin' `Umra ve işin bitince '' `Umra, buraya dön, ikiniz de bana dönene kadar ikinizi bekleyeceğim.' Aişe şunu ekledi: "Bunun üzerine Mekke'den çıktık ve umreyi ve tavafı bitirdikten sonra şafak vakti Peygamber'in (ﷺ) yanına döndük. 'Umre yaptın mı?' dedi. Olumlu cevap verdik. Bunun üzerine o, ashabına ve yola çıkan insanlara ve Hz. Peygamber'in Medine'ye doğru yola çıktığını haber verdi.''

Sunnah.com (Hajj (Pilgrimage))