🌙 SUNNAH.COM (MILITARY EXPEDITIONS LED BY THE PROPHET (PBUH) (AL-MAGHAAZI))

Ghazwa of Khaibar

📖 Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ بِنْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكَ، وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ، إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَالِ ‏"‏‏.‏ وَإِنِّي وَاللَّهِ لاَ أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْ صَدَقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ حَالِهَا الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلأَعْمَلَنَّ فِيهَا بِمَا عَمِلَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَدْفَعَ إِلَى فَاطِمَةَ مِنْهَا شَيْئًا فَوَجَدَتْ فَاطِمَةُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ فِي ذَلِكَ فَهَجَرَتْهُ، فَلَمْ تُكَلِّمْهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ، وَعَاشَتْ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتَّةَ أَشْهُرٍ، فَلَمَّا تُوُفِّيَتْ، دَفَنَهَا زَوْجُهَا عَلِيٌّ لَيْلاً، وَلَمْ يُؤْذِنْ بِهَا أَبَا بَكْرٍ وَصَلَّى عَلَيْهَا، وَكَانَ لِعَلِيٍّ مِنَ النَّاسِ وَجْهٌ حَيَاةَ فَاطِمَةَ، فَلَمَّا تُوُفِّيَتِ اسْتَنْكَرَ عَلِيٌّ وُجُوهَ النَّاسِ، فَالْتَمَسَ مُصَالَحَةَ أَبِي بَكْرٍ وَمُبَايَعَتَهُ، وَلَمْ يَكُنْ يُبَايِعُ تِلْكَ الأَشْهُرَ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنِ ائْتِنَا، وَلاَ يَأْتِنَا أَحَدٌ مَعَكَ، كَرَاهِيَةً لِمَحْضَرِ عُمَرَ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ لاَ وَاللَّهِ لاَ تَدْخُلُ عَلَيْهِمْ وَحْدَكَ‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَمَا عَسَيْتَهُمْ أَنْ يَفْعَلُوا بِي، وَاللَّهِ لآتِيَنَّهُمْ‏.‏ فَدَخَلَ عَلَيْهِمْ أَبُو بَكْرٍ، فَتَشَهَّدَ عَلِيٌّ فَقَالَ إِنَّا قَدْ عَرَفْنَا فَضْلَكَ، وَمَا أَعْطَاكَ، اللَّهُ وَلَمْ نَنْفَسْ عَلَيْكَ خَيْرًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيْكَ، وَلَكِنَّكَ اسْتَبْدَدْتَ عَلَيْنَا بِالأَمْرِ، وَكُنَّا نَرَى لِقَرَابَتِنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَصِيبًا‏.‏ حَتَّى فَاضَتْ عَيْنَا أَبِي بَكْرٍ، فَلَمَّا تَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَرَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَبُّ إِلَىَّ أَنْ أَصِلَ مِنْ قَرَابَتِي، وَأَمَّا الَّذِي شَجَرَ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنْ هَذِهِ الأَمْوَالِ، فَلَمْ آلُ فِيهَا عَنِ الْخَيْرِ، وَلَمْ أَتْرُكْ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُهُ فِيهَا إِلاَّ صَنَعْتُهُ‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ لأَبِي بَكْرٍ مَوْعِدُكَ الْعَشِيَّةُ لِلْبَيْعَةِ‏.‏ فَلَمَّا صَلَّى أَبُو بَكْرٍ الظُّهْرَ رَقِيَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَتَشَهَّدَ وَذَكَرَ شَأْنَ عَلِيٍّ، وَتَخَلُّفَهُ عَنِ الْبَيْعَةِ، وَعُذْرَهُ بِالَّذِي اعْتَذَرَ إِلَيْهِ، ثُمَّ اسْتَغْفَرَ، وَتَشَهَّدَ عَلِيٌّ فَعَظَّمَ حَقَّ أَبِي بَكْرٍ، وَحَدَّثَ أَنَّهُ لَمْ يَحْمِلْهُ عَلَى الَّذِي صَنَعَ نَفَاسَةً عَلَى أَبِي بَكْرٍ، وَلاَ إِنْكَارًا لِلَّذِي فَضَّلَهُ اللَّهُ بِهِ، وَلَكِنَّا نَرَى لَنَا فِي هَذَا الأَمْرِ نَصِيبًا، فَاسْتَبَدَّ عَلَيْنَا، فَوَجَدْنَا فِي أَنْفُسِنَا، فَسُرَّ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ وَقَالُوا أَصَبْتَ‏.‏ وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ إِلَى عَلِيٍّ قَرِيبًا، حِينَ رَاجَعَ الأَمْرَ الْمَعْرُوفَ‏.‏

Aişe anlatıyor: Peygamber'in kızı Fatıma (ﷺ), Ebu Bekir'e (halife iken) birini göndererek, Allah'ın Elçisi'nin (ﷺ) Medine ve Fedek'teki Fai'den (yani savaşmadan kazanılan ganimetlerden) kendisine bahşettiği mallardan ve Hayber ganimetinden geriye kalan humustan geriye kalanlardan kalan mirasını istedi. Bunun üzerine Ebu Bekir şöyle dedi: "Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bizim malımız miras değildir. Bıraktığımız şey sadakadır, fakat Muhammed'in ailesi bu maldan yiyebilir.' Allah'a yemin ederim ki, Allah'ın Resulü'nün (ﷺ) sadakasının durumunda hiçbir değişiklik yapmayacağım ve onu, Allah'ın Resulü'nün (ﷺ) hayatta olduğu gibi bırakacağım ve onu, Allah Resulü'nün (ﷺ) yaptığı gibi kullanacağım." Bunun üzerine Ebu Bekir, Fatıma'ya bundan hiçbir şey vermeyi reddetti. Bunun üzerine o, Ebu Bekir'e kızdı ve ondan uzak durdu ve ölünceye kadar ona bir görev vermedi. Peygamber'in vefatından sonra altı ay hayatta kaldı. Öldüğünde, kocası Ali, Ebu Bekir'e haber vermeden gece onu gömdü ve cenaze namazını tek başına kıldı. Fatıma hayattayken halk Ali'ye çok saygı duyuyordu ama onun ölümünden sonra Ali, halkın ona karşı tavrında bir değişiklik olduğunu fark etti. Bunun üzerine Ali, Ebu Bekir'le barışmaya çalıştı ve ona biat etti. Ali, Ömer'in gelmesinden hoşlanmadığı için, "Bize gelin ama kimse sizinle gelmesin" diye birini Ebu Bekir'e gönderdi. Ömer (Ebu Bekir'e), "Hayır, Allah'a yemin ederim ki, onların üzerine yalnız girmeyeceksin" dedi. Ebu Bekir, "Bana ne yapacaklarını sanıyorsun?" dedi. Vallahi ben de onların yanına gideceğim.'' Bunun üzerine Ebu Bekir yanlarına girdi ve Ali teşehhüd ederek (Ebu Bekir'e) dedi ki: "Biz senin üstünlüğünü ve Allah'ın sana verdiklerini çok iyi biliyoruz, Allah'ın sana verdiği nimetleri kıskanmıyoruz, fakat sen hüküm meselesinde bize danışmadın ve biz Allah Resulü'ne (ﷺ) olan yakınlığımızdan dolayı bunda hakkımız olduğunu düşündük." Bunun üzerine Ebu Bekir'in gözlerinden yaşlar aktı. Ebu Bekir konuştuğunda şöyle dedi: "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, Allah Resulü'nün (ﷺ) akrabalarıyla iyi ilişkiler kurmak, benim için kendi akrabalarımla iyi ilişkiler kurmaktan daha sevimlidir. Ancak onun malı konusunda benimle aranızda çıkan sıkıntıya gelince, onu iyi bir şekilde harcamak için elimden geleni yapacağım ve Allah Resulü'nün (ﷺ) bu konuda uyduğunu gördüğüm hiçbir kural veya kuralı bırakmayacağım, ancak uyacağım." Bunun üzerine Ali, Ebu Bekir'e şöyle dedi: "Öğleden sonra sana biat edeceğime söz veriyorum." Ebû Bekir öğle namazını kıldıktan sonra minbere çıktı ve teşehhüt okudu, sonra Ali'nin hikâyesini ve onun biat etmemesini anlattı ve öne sürdüğü mazeretleri kabul ederek onu mazur gördü; Ali (ayağa kalktı) ve Allah'tan bağışlanma diledi, teşehüd etti, Ebu Bekir'in hakkını övdü ve yaptığını Ebu Bekir'in kıskançlığından veya Allah'ın kendisine verdiği nimete karşı çıkmaktan dolayı yapmadığını söyledi. Ali ekledi: "Ama biz bu (hükümdarlık) meselesinde bizim de hakkımız olduğunu ve onun (yani Ebu Bekir'in) bu konuda bize danışmadığını ve bu nedenle bizi üzdüğünü düşünürdük." Bunun üzerine bütün Müslümanlar sevindi ve "Doğru olanı yaptın" dediler. Daha sonra Müslümanlar, Ali halkın yaptığı işe (yani Ebu Bekir'e biat etme yemini etmeye) döndüğünde onunla dost oldular.

Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

Benzer Hadisler

"Enbesa bin Sa'id anlatıyor: Ebu Hureyre, Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) geldi ve ondan (Hayber ganimetinden pay istedi). Bunun üzerine Said bin El-As'ın oğullarından biri ona, "Ya..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"İbn Ömer anlatıyor: Hayber günü Resûlullah (s.a.v.) (Hayber ganimetini) atlara iki, piyadelere ise bir hisse oranında paylaştırdı. (Alt anlatıcı Nafi` bunu şu şekilde açıklamıştır:..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"İbn Ömer anlatıyor: Hayber'i fethettikten sonra karnımızı doyurmadık."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))